宝のような旅先を求めて旅立つ
全州町探訪!
観光拠点都市全州は伝統と文化、様々なコンテンツを通じて訪れる旅行客に様々な見どころ、楽しみどころを提供している。
「全州旅行」と言えば思い浮かぶキーワードだけでも韓屋村をはじめとする遺跡、有名グルメ、
撮影場など数多くの旅行コースを推薦してくれる。
有名観光名所は多様な経路を通じて簡単に接することができ、全州を訪問する観光客が通る旅行コースは似ている。
この部分が本当に残念だ。全州は韓屋村以外にも美しい物語いっぱいの隠れた町の名所が多いが、
ほとんどの旅行客はこれらの場所を知らないため、行き過ぎてしまう。
それで今回は私だけが知っているにはあまりにも惜しい全州の隠れた宝物のような旅行地を推薦しようと思う。
心温まる物語をもとに美しく咲く町の壁画、
芸術家たちの手で村自体が一つの文化を成した芸術村、
目を引く一幅の絵のような風景はもちろん、疲れた体と心の憩いの場となる空間まで、
すべてを楽しみながら楽しめる全州旅行だ。
軽い気持ちで気楽に旅立つヒーリング旅行、全州の隅々まで町探訪に出かけよう。
文化と芸術で活力あふれる場所 芸術が咲く半日旅行、八福洞
全州から半日、または日帰り旅行で行ってみる価値のある場所として急浮上している旅行地、八福洞を紹介する。八福洞は鉄道を中心に周辺が設置芸術中心の観光名所にますます変わっている。特に5月の八福洞ではヒトツバタゴが満開した鉄道に沿って春を満喫しながら街を歩きながら廃産業施設を再生して作った複合文化空間である「八福芸術工場」に行ってみることをおすすめする。また、住民の参加で描かれた壁画で有名な‘バンリョンビョクファ村’を見て回り、歴史と趣を直接感じた後、カフェ‘パンギャラリーでコーヒー一杯を最後に八福洞の芸術的な感性を回想してみよう。

春の代名詞桜と八重桜、菜の花、ツツジまでクリアしたとすれば、全州八福洞のヒトツバタゴ鉄道が皆さんを待っている。やせ細った枝に黄緑色の新芽が生え、はっきりとした春を感じる4月末から5月中旬頃、八福洞鉄道周辺は街路樹として植えられたヒトツバタゴ群落地が壮観を成す。
鉄道を挟んで雪のように咲いた花が白い雪花トンネルを作り、これを背景に人生写真を残すために訪れる名所になった。河川沿いに約1.3kmほど続く鉄道は、古くから公団地域の運送手段として使われる線路だ。平日午前7時と11時に汽車が往復運行し、鉄道周辺はこの美しい風景を写真の中に盛り込もうとする観光客と写真家で賑わう。熟していく春、見逃せない絶景ときれいな写真を撮ることも重要だが、安全要員の指示によく従うマナー、忘れないでね!
- 位置
- 260-3 Palbokdong 1(il)-ga, Deokjin-gu, Jeonju, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
ヒトツバタゴの鉄道を楽しんだ後、このまま帰るのは残念!すぐ近くにヒトツバタゴとともに春を満喫するのに良い名所である八福芸術工場がある。ここはもともと7,80年代に運営され、25年間放置されていたカセットテープ廃工場だった。しかし、2016年に魅力あふれる文化芸術空間として新しく誕生し、現在は全州でとてもヒップなデート必須コースとなった。
あちこちには可愛らしくカラフルな造形物と壁画に出会うことができ、内部では文化芸術に直接触れることができる地道な展示会、創作スタジオ、図書館、カフェ、食堂など老若男女誰もが楽しめるので訪問客の足が絶えない。また、全州国際映画祭期間に訪問するならば、映画祭招請映画ポスター展示である「100Films100Posters」をぜひ鑑賞してほしい。レトロな雰囲気と現代的感覚の出会い、八福芸術工場は誰かは過去の郷愁を、誰かは時代的鑑賞を、また誰かは新しい思い出を作るのに良いところだ。
- 位置
- 46 Guretdeul 1-gil, Deokjin-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 10:00-17:30 / 休業:月曜日(旧正月、秋夕当日休館)
八福洞にある村を歩きながら生活の基盤と芸術が調和する魅力に浸ってみてはいかがだろうか。2014年から村民が生活空間改善のために自発的に参加して描いた壁画で有名な‘バンリョンビョクファ村はかなり長い区間にわたって躍動感のある絵で足を引っ張る。
普通の路地のように特別な特徴がなかった路地が華麗な色を着て躍動感のある壁画通りに変貌し、可愛らしい路地旅行であり散歩コースとしてもぴったりだ。ジャマン壁画村とはまた一味違うところに全州を象徴する絵があり、旅行客にはもう一つのフォトゾーンだ。壁画の前でパシャッ!写真一枚残して、そっと壁画を見ながらしばらく今日一日全州であった旅行日記を頭の中で描いてみることを願う。
- 位置
- 8, Ballyong 1-gil, Deokjin-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
入り口から鉄板工芸作品が旅行客を迎え、室内ではアンティークな雰囲気が感じられるインテリアがユニークなカフェ、‘パンギャラリー’を紹介する。外観から華やかなこのカフェはペット連れができるカフェで、犬が思う存分遊べる野外空間も広く用意されており、現地の人にも人気だ。
カフェのあちこちにはペットと一緒にできるフォトゾーンはもちろん、ペットと保護者を配慮する細心さでいっぱいだ。ペットと一緒にした特別な旅行を夢見ているあなた、またはペットを同伴しなくても犬と友達になれるユニークな経験を追求するあなたにおすすめの場所、パンギャラリー’ギャラリーでいる間、笑いが絶えない特別な一日を作ってみてほしい。
- 位置
- 34-24, Sinbok-ro, Deokjin-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 毎日11:00-22:00
落ち着いた創作空間であり、少し変わった暮らしの基盤 より輝く芸術の価値、棲鶴洞芸術村
芸術家たちの創意性が込められた作品に会ってみたいなら全州棲鶴洞芸術村で数多くの観光客で賑わう韓屋村の裏手に南川橋を渡ると、素朴で感覚的な芸術作品を見学しながら、静かに休息を取ることができる‘棲鶴洞芸術村'がある。
過去には「先生村」と呼ばれたほど勉強する人が多かった村であり芸術家たちで気品が あったところだったこの村の現在は村の住民と40人余りの芸術家たちが共存し、素朴な日常と芸術作品が調和し、温かい魅力を醸し出している。村の一周を歩いていると、出会うすべてのものは芸術品だ。路地ごとに芸術が生きていることを感じられ、個性あふれる商店が足を引っ張っている。住民と芸術家が互いに美しく疎通する空間である棲鶴洞芸術村に行ってみよう。
最近一番人気だったドラマ「25、21」のロケ地の一つである‘ミョンジン本貸与店’でもこの村は有名になった。男性主人公のペク·イジン(ナム·ジュヒョク)がアルバイトしていた本屋でドラマは終わったが、まだ初々しくてわくわくした気持ちを抱いている愛聴者たちの訪問が絶えない。幸いにも撮影の痕跡を見つけることができる‘ミョンジン本貸与店’看板やビデオ/DVDステッカーなどが残っているので、誰もが認証ショットを撮るのは基本!白いれんがの上に木の看板がソハク芸術村とかなりよく似合う。
ペク·イジン(ナム·ジュヒョク)とナ·ヒド(キム·テヒ)の出会いの象徴である本屋の他にも、ドラマで少しだけすれ違った空間を発見する楽しみもあるので、思い出を回想してみよう。
ソハク芸術村に入った瞬間、目を引く空間がある。‘ソハクアートスペース’は1階はカフェ、2階は芸術家の方々の作品陳列空間、3階はゲストハウスで構成された多色魅力の複合文化空間だ。
カフェテラスで暖かい日差しを浴びながらおいしいコーヒーとともに芸術村の気運を感じ、コーヒー一杯手に持って2階ギャラリーで芸術作品を鑑賞することができ、一石二鳥として幸せになる。ソハクアートスペースで用意される展示は随時交替されるため、訪問ごとに新しい見どころを提供し、芸術村の訪問客には必須コースが他にない。
- 位置
- 7, Seohak-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 08:00-20:00
こは全州です~!ヨーロッパではありません。外部から感じられるヒップなヨーロッパ感性ブランチ&洋食レストラン'グープオフ’
芸術村を一周する前か、または見て回った後に小腹が空いているなら、小さいが強烈に位置しているここをおすすめする。棲鶴洞芸術村とは違う感じだが、このような風変わりな感じが足を引っ張ることになるだろう。
天気の良い日、野外テラスの死守は必須! 欧州のどこかにあるようなインテリアで、すでにSNSの口コミを通じて全州現地人の間では有名になったホットプレイスだ。 芸術村コースを組むのにもぴったり! 仲良くデートするにもぴったり! 雰囲気だけでなく、味もバッチリ! 星5つにちょうどいい「グープオフ」だ。
- 位置
- 1F, 27-1, Cheongyeong-ro, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 10:30-21:30 / Breaktime: 平日15:00-17:00、週末16:00-17:00
絵のような花が咲く美しい村涼みに来てください, 色長洞ウォンセクミョンファ村
ウォンセクミョンファ村は大自然の懐で豊かな人情が一つになって、いつも安らかな休息と暖かさがいっぱいだ。あまり速くも遅くもなく動くところから来る安定感というか、そよそよと吹いてくれる風さえときめきで気分が良くなるところだ。全州韓屋村を過ぎて寒碧楼から造成された「風に当たる道」は全州川に沿ってウォンセクミョンファ村まで自転車ツアーとしても有名だ。自転車道が設けられており、涼しい風を感じながら不便なくライディングができ、緑豊かな散策路に沿って余裕を満喫することができる。入口から変わったこの村は忙しい都心を抜け出して5分で行ける懐かしい田舎のようでも、農村観光拠点村という名声にふさわしい多様な異色体験と空間自体が芸術カフェで旅行者の好奇心を誘発する。

村のあちこちで出会う原色の壁画、風車を挟んで、ちょろちょろ流れる水の横を歩いていくと、典型的な農村とは違って路地の家ごとに塀に描かれた素敵な壁画が旅行者を迎える。童話の中にありそうな壁画を見ることができる。華やかさが特徴のジャマン壁画村とはまた違った魅力で、まるで童話の中の場面一つを丁寧に差し上げたような暖かい色味が魅力だ。

風の音、水の音を聞きながら名画のような壁画と良い詩節を鑑賞しながら、穏やかな感動とともに安定感を感じてみよう。なんとなくこの村がもっと気になって、泊まりたくなるだろう。
ウォンセクミョンファ村の一番の魅力を選ぶなら自転車道と言っても過言ではない。2018年に路線が改編され廃線になった全羅線敷地を自転車道路に変えウォンセクミョンファ村は再誕生したのだ。全州川と素敵に茂った木々を挟んで風に当たりながら走るその瞬間を感じなかった人がいれば、一番おすすめしたいところがまさにここだ。
全州韓屋村から始まりウォンセクミョンファ村まで続く自転車道、この道は「風に当たる道」という名前で指定されたが、この上なくよく似合う名称だ。黄金色の日差しが傾く風景を見ながら、そよそよと春風に当たりながら走るこの瞬間は、すべてが明るくなりペダルを転がす大変さも消える魔法だ。
あまり行ったことのない観光地に行ったり、新しいところに行く時、そこだけの体験を経験するのも良い思い出として残すのに早い道だ。農村観光拠点村である原色名画村でも例外ではない。五感満足常時体験プログラムが9つほど運営され、季節別または人数別に用意されているオーダーメードプログラムも多様だ。
常時体験で最も人気のあるプログラムは「エコバッグ作り」と「石鹸作り」がある。ほとんどの体験は2人以上から可能なので、家族や友達と一緒に体験を楽しむ計画を立ててみるのもいい。全州旅行を計画しているなら、欠かさず含ませなければならない色長洞ウォンセクミョンファ村での体験を通じて、より深い思い出を作ってみよう。
- 位置
- 330, Baramssoeneun-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
旅行に行けば、近くのカフェを訪問したり、きれいなカフェがある中心に、ヨヘジを選定するルールは、皆が共感するだろう。ウォンセクミョンファ村にも100年の歴史を持つにもかかわらず、フォトゾーンでホットなカフェ「セクジャンジョンミソ」がある。セクジャン橋を過ぎて大通りまで出ると、赤い屋根で目を引く建物が一つ見える。セクジャンジョンミソは昔から村に位置した古いジョンミソの骨組みを生かし最大限以前の姿そのまま復旧された。
まるで映画の中に出てきそうな空間であるこのカフェは、階段を上がるとビンテージな小物が目を楽しませ、随所に写真で撮りたいと思う見どころが多いところだ。 村ツアーを終えて涼しく仕上げる飲み物一杯、ここに本当によく来たと顔に笑みがこぼれるようにする必須コースだ。
- 位置
- 2-15, Wonsaekjang-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 毎日 11:00-22:00
美しい物語が共にする村 顔のない天使の住む所, 老松洞天使の村
全州老松洞天使村は2000年度から毎年年末になると匿名で訪ねてきて全州市民の心を温める有名人、「顔のない天使」を称えるための村だ。今年で22年間続いてきた「顔のない天使」の寄付、顔のない天使が置いていった寄付金は少年少女家庭、独居老人、低所得層支援のために使われている。

隣人に希望をプレゼントした「顔のない天使」の意味を知らせるために、2010年から老松洞住民センターの隣の道路を「顔のない天使通り」に造成し、2011年に「天使村作り」事業を推進、ついに2012年に「天使の道」が造成されたのだ!2015年2月には住民センターの隣に「天使の翼」を設置し、フォトゾーンと貯金箱、現金寄付箱を設置し、誰もが簡単に寄付と分かち合いを実践できるように披露する。
老松洞天使の道には、顔のない天使を称えて作った壁画が鑑賞できる。 村の住民をはじめ、天使の道を訪問する観光客全員が顔のない天使の善行に共感し、楽しさを分かち合える愛らしい壁画やフォトゾーン、トリックアートが多様に描かれており、歩く道が退屈ではない。 村のあちこちで感じられる顔のない天使と寄付に対する感謝の挨拶を通じて間接的にでも善行の実践について学び、足が届く度に心が暖かくなる意味深い散歩道になるだろう。 誰かに後援とプレゼント、そして温かい一言を通じて、私も顔のない天使になってみるのはどうか想像してみてほしい。
- 位置
- 54 Inbong 1(il)-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
天使村の路地の奥深くに入ると「香りの庭」カフェの入口に着く。入口から多彩で可愛らしい花々で埋め尽くされた庭園は、通り過ぎる人々の視線を引くのに十分だ。100種余りの色と姿を誇る春の花がいっぱいの外部庭園は、ビンテージな小物とともにヨーロッパの小さな庭園を連想させる。また、カフェの青い門と対照的で、いっぱい咲いている黄色の丸い木香バラは「香りの庭」の有名なフォトゾーンでもある。
カフェの室内を入場するやいなや、華やかな茶碗が目を引く。1,000個余りのビンテージ茶碗と特色ある照明、アンティークな家具が調和し、居心地の良さが本当に魅力的な空間だ。外部庭園はまさにフォトゾーンだ。暖かい日差しとともに花で囲まれたテーブルに座って本1冊と一緒に享受できる余裕、都心の中では簡単に感じられない静けさとお茶一杯の慰労を香りの庭で見ることができる。
- 位置
- 49-5 Inbong 1(il)-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 10:00-20:00 / 定休日:月曜日
壁画に沿って路地を訪れる楽しさがある老松洞チョンサ村、ありふれた路地の端で出会う静かな韓屋感性の新商カフェ「アヘブ」を紹介する。「アヘブ」は昔の韓屋をモダンでトレンディにリニューアルし、空間のあちこちがユニークで感覚的なカフェであり、米ベーカリーのグルメ店だ。
米で作ったケーキ、フィナンシェなどヘルシーなデザートを楽しみながら、一緒に添えるコーヒーや飲み物メニューも、多様に用意されているアヘブ!日当たりのよい午前に思索の時間を追求したり、新興ホットプレイスを探索する旅行者ならぜひおすすめしたい。
- 位置
- 3-8 Munhwa 1(il)-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, Republic of Korea 地図を見る
- 営業時間
- 10:00-19:00 / 休業: 月·日曜日