全州韓屋村で始まる今回のトレッキングは、伝統の美しさと自然の懐を同時に感じることができる完璧なコースだ。
静かな韓屋村の路地を過ぎて麒麟峰の登山路に向かって歩くと、都市の慌ただしい雰囲気から抜け出して自然の中に深く入る特別な時間が始まる。
麒麟峰の頂上から全州の広々とした景色を一望でき、新鮮な空気とともに自然のエネルギーを充電した後、ジャマン壁画村を経て再び韓屋村に戻ってくるこのコースは心身に安らぎを与えてくれる。
全州の伝統と自然をすべて経験できる特別な一日を望むなら、この一周トレッキングが完璧な選択になるだろう。
TIP
麒麟峰登山路は緩やかだが、かなり長い道のりになることがあるので、楽な靴と十分な水を用意した方が良い。
※ 下段のタブをクリックすると、情報を確認することができます。
前の
1
全州韓屋村
2
入り口の道
3
麒麟峰
4
寒碧堂
5
寒碧窟
6
ジャマン壁画村
7
コジタポン
次の
1
国内最大規模の伝統韓屋村、全州韓屋村
全州市完山区太祖路44
700軒余りの韓屋が群落を成している全州韓屋村は、韓国の伝統家屋である韓屋がよく保存されており、韓国の歴史と文化を深く感じられる特別な場所だ。
ここは静かな韓屋が並んでいて、伝統的な雰囲気の中でゆっくりと散歩するのに最適だ。
慶基殿は韓屋村を代表する観光地であり、朝鮮王朝の息吹が生きているところで、四季折々の韓国伝統の趣を持っている。
向かい側には、大韓民国3大聖堂であり、湖南地方初のロマネスク様式の建築物である殿洞聖堂の華やかな姿を鑑賞してみよう。
メイン通りを歩いていると、古風な家屋の美しさとともに伝統工芸品や各種おやつなど様々なお店を見物する楽しみがある。
2
都市を離れ、自然の中の旅路の第一歩を踏み出す。
全州市完山区中老松洞37-4
過去と現代が共存する全州の魅力が感じられる伝統的な瓦屋と路地に沿って歩いた後、旅行者に親しみやすい「全州総合観光案内所」を出発地点として本格的なトレッキングを始めてみよう。
韓屋村を後にした横断歩道を渡って歩きやすいように設けられた徒歩に沿って上にぐんぐん上がると三叉路にたどり着く。
向かい合う麒麟峰アパートを基準に左側の道に沿って短い上り坂を登ると、麒麟峰の入口に到着する。
地元の人たちもよく始めるコースで、多様な花々が迎えてくれる麒麟峰都市の森と歩きやすい登山路が造成されている。
3
祥瑞ロウン全州の涼しげな眺めの名所、麒麟峰
全州市徳津区優雅洞一街山318
麒麟峰(キリン棒)は四神のうち二番目の神である白虎(麒麟)に当たる山で、空に祭祀を行う所でもあり、全州近郊の美しい十の風景を称する全州10景の一つである麒麟吐月として東の麒麟峰の上に浮かぶ美しい月は全州の第一になる景観に挙げられる。
麒麟峰は全州市で一番高い山で、山裾が南北に広がっている。 山の形勢が縁起の良い動物であるキリンが如意宝珠、すなわち月を吐き出すような風光を持っていることからキリン吐月とも呼ばれる。
麒麟峰は多様なルートで登ることができるという長所があり、地元の人も愛する山であり、都市の慌ただしさを後にして、静かな林道に沿って余裕のある一歩を踏み出すのに完璧な場所だ。 麒麟峰を登ると、爽やかな空気とともに森の生命力が感じられる。
木の間に染み込む日差しと鳥のさえずりが耳をくすぐり、自然との交感を通じて心が平穏になることを感じることができる。 頂上に近づくと広がる広々とした全州の風景は、まるで絵のように美しくて小さな心配を忘れたまま、新しいエネルギーを吹き込んでくれる。
4
寒碧堂 で出会う全州の息吹
全州市完山区麒麟大路2
麒麟峰頂上での素敵な景観を後にして下山の道に出て降りてくると、寒碧堂が私たちを迎えてくれる。
寒碧堂は朝鮮の開国功臣である月堂チェ·ダムが僧巌山の麓の絶壁を削って別荘として建てた楼閣だ。
楼閣の下に四季折々に澄んだ水が流れているが、岩にぶつかって白い玉のように散らばる水がしみるほど冷たいことから「寒碧堂」という名前を付けたという。
寒碧堂は孤高な楼閣の姿と風景の調和が美しく、全州8景に数えられる。 絶壁の上を守っているある壁堂に自然と口が開き、昔の先祖たちがどれほど風流を重要視したのか、もう一度考えることになる。
靴を脱いで閑碧堂に入ると、目の前が緑色の緑でいっぱいだ。
5
日帝の残滓が残る寒碧窟
全州市完山区麒麟大路2
寒碧窟は、日本による植民地時代に全州8景の一つだった寒碧堂の精気を切って鉄道を作るための全羅線トンネルという残念な歴史的事実を抱いている。 1981年、全州市東部外郭に鉄路が移るまでの50年間、全羅線列車がこのトンネルを通過したという。
寒碧窟は寒碧堂と共に全州市民が多く訪れる所で、現在はトンネルとトンネル付近の鉄道は撤去され、韓屋村のトゥルレキルを歩いたり、全州自然生態館につながる道路として利用されている。 最近はドラマのロケ地として有名になり、最近はフォトゾーンに旅行者として並んでいる。
ハンビョクグルは中に入ると、涼しい空気とともに深く静かな沈黙の中で、自然の偉大な芸術作品を鑑賞する機会を満喫できる。
6
町全体が美しい美術ギャラリー、ジャマン壁画村
全州市完山区校洞50-158
子孫が万代するという意味のジャマン村が村の住民たちと全州市民、全州市と共に美しい壁画村として維持されている。
ジャマン壁画村は芸術と人生が調和した空間で、各壁画ごとに特別な話と感情が込められている。
美しい風景、思い出の中の漫画の一場面、皆が幸せであることを願う気持ちが込められた壁画が全州を訪れた旅行者たちを待っている。
村に入る道から色とりどりの美しい壁画が旅行者を迎える。
夜空の月の上でお互いを懐かしむ牽牛と織姫、ジャマン壁画村で冒険に出るフィンとジェイク、赤いたらいを頭に載せて満面の笑みを浮かべているおばあさん、そしてキラキラと瞳を輝かせながら全てうまくいくと励ます少女などの作品が続く上り坂の苦しさも忘れるほど目を楽しませる村だ。
路地の路地を見逃してしまう作品があるか残念で、あちこちを見物していると、いつのまにか村を一周することになる。
7
旅路を締めくくる幸せな一口、コジタポン での甘い癒し
全州市完山区ジャマン洞1ギル1-8
麒麟峰一周トレッキングを終え、旅程中に出会った登山道や路地、壁画を見物しているうちに、冷たい飲み物のことが切実になる。
ジャマン壁画村の中にビビッドな色彩感で目を引くところがあるが、まさにタルドンネコーヒーショップコジタポンだ。
コジタポンのドアを開けて入ってきた瞬間、暖かいコーヒーの香りが皆さんを包み込み、居心地の良い雰囲気がまるで家のように安らかさを与えてくれる。 コーヒーとともに様々なドリンクメニューも用意されており、甘い癒しとともに旅行中に感じた渇きと疲れを癒してくれる。
かわいらしい童話のようなカフェの内部を見物する楽しさとともに、カフェに来たお客さんのように席に座っているイーティーも人気フォトゾーンの一つだ。