拌饭的故事

 

韩国美食BEST 1
全州拌饭

全州拌饭位居朝鲜三大美食之首,是韩国的代表性美食,也是外国人最喜欢的韩国美食best1。在采用全州十味之一的黄豆芽烹制的米饭中加入涵盖了五色五味的30余种丰富食材,包括鸡蛋丝、银杏、松子、栗子、核桃等不同季节的新鲜时令蔬菜制成的全州拌饭,能够保障人体均匀摄取碳水化合物、脂肪、蛋白质、维生素和无机质等成分,既营养又健康,蕴含了祖先们的智慧和自然科学的原理,是深受世界人民喜爱的完美食品。

 

源自宫中御膳
全州拌饭的历史

关于拌饭的来源众说纷纭,包括宫廷御膳说、饮福说、处理陈年食物说、东学革命说、农忙期饮食说、君王蒙尘饮食说等。从宫廷御膳说中可以寻找到全州拌饭的来源,作为宫廷美食流入民间后转变为平民饮食。根据记载,200多年前起,拌饭就是全州最受欢迎的食物。
“全州拌饭”之所以能成为韩国的代表性美食, 因为地区盛产丰富的好食材(全州十味)和妇女们优秀的烹饪手艺,在此基础上才诞生了今天的“全州拌饭”。好的食材(全州10味)和妇女们优秀的烹饪手艺造就了今天的“全州拌饭”。

 

拌饭名称的演变

从文献上来看,虽然拌饭的名称发生过多次变化,但是大都体现了“在饭中加入各种小菜拌在一起”之意。

 
  • 骨董之饭在朝鲜第23代国王纯祖时期,洪锡谟撰写的《东国岁时记》(1849年)的《冬至月篇》中出现了“骨董之饭”的说法。
  • 拌和饭在著名的贵族饮食书籍—手抄本《是议全书》(1800年代末,作者不详)中,用汉字写成“骨董饭”或“汩董饭”,用韩文写成“拌和饭”。
  • 搅拌饭由方信荣编写,1913年发行初版后,1939年已增补至第9版的《朝鲜料理制法》中,采用了“搅拌饭”的说法。
  • 拌饭现名拌饭。
방문자 통계